【都筑校】2024年初のアクティビティは…!?

あけましておめでとうございます🎍　今年もよろしくお願いいたします！
2024年初のアクティビティは干支の甲辰を作りました♪
We will make dragons today! From Zodiac! Who knows Zodiac in Japanese?
(今日はドラゴン(辰)を作るよ！干支からね。Zodiacを日本語でわかる人？)
干支？
Wooow! Good job! You can choose any colour for dragons!
(わぉ！すごい！辰の色は何使ってもいいからね！)
とカラフルな辰を作りました♪

You can make fire with this dragon! Choose colour please!
(このドラゴン火を吹くんだよ！色を選んでね。)
Wow! I want blue!
(わぉ！青がいい！)
とドラゴンを吹いて炎が舞うように作りました♪
○○、come here please.
(○○先生こっち来て。)
Hey, don’t blow like that! You are dribbling!
(ちょっと、私に向かって吹かないでよ。よだれ出てるじゃん(笑))
と先生が逃げるようにするといたずら笑顔で追いかける子どもも(笑)
完成すると皆息が続くまで必死に吹き、はぁ…と疲れていました(笑)
Nice dragons!