【都筑校】新しいストーリーが始まりました!
Test of Courage(きもだめし)
It was October in a small rural town.
(小さな田舎町の10月のことでした)
Shina and Kana were new ghost hunters.
(シナとカナは新米のゴーストハンターでした)
They loved haunted places and studying ghosts...
(二人は心霊スポットやおばけを調べるのが大好きでした)
“I’ve heard of a spooky hospital close by!”
(「近くに不気味な病院があるって聞いたんだけど!」)
こちらのストーリーは、ストーリータイムやバスの中で練習します。
先生:Do you know ghost hunters?
(ゴーストハンターって知ってる?)
生徒:Yeah, like the game’s haunted mansion?
(あのゲームのホーンテッドマンションみたいな?)
先生:Right! Did he use tools?
(そうそう!何か道具使ってた?)
生徒:What’s 掃除機 in English?
(掃除機って英語でなに?)
先生:Vacuum! Did he use a vacuum? Anything else?
(ヴァキューム!掃除機を使ってたの?)
生徒:Yes, and light…small…
(それと小さいライト…)
先生:Flashlight?
(懐中電灯?)
と理解力を深めるために色々な話をします。
ストーリータイムではジェスチャーをしっかり学び、真剣に取り組みます!
You guys are doing very well, so do it together and time the story.
(2人よくできているから、一緒にやって、時間はかってみて!)
と、すでにタイムアタックのように決まった時間内にトライ!
すると失敗しても前向きにもう一回!と何度も挑戦している姿がみられました。
さすがです!
Good job!
コメント