The best of the best!
素敵な記念写真をもってきてね!
スクールの靴箱エリアの掲示板には、生徒さんたちや先生たちの写真がたくさん貼ってあります。
「そろそろ写真を新しくしたいね」という事から、「今週のコンテスト!」と称して、みんなに「自分の写っている一番いい写真を1枚持って来て」とお願いをしていました。
“The best picture of yourself.”(自分の一番ステキな写真)
“It can be with friends or your family.”(お友達や家族と写っている写真でも大丈夫)
“We have to be able to see your face.”(顔が見える写真にしてね)
“One picture per person for one passport point.”(1人1枚。1パスポートポイントです)
“If you bring one picture, you’ll get one point. If you bring ten pictures, you’ll still get one point.”(1枚持ってきたら1ポイント。10枚持って来ても1ポイントです)
“Ask your parents if it’s okay for you to give the picture to Kids Passport.”(おうちの人に必ず聞いて、持っていっていいよと言われたら持って来てね)
“Don’t just grab and bring it.”(勝手に持ってこないでね)
たくさんの生徒さんが自分たちの「ベストピクチャー」を選んで持って来てくれました。
みんな、ありがとう。
この中から”The best of the best”(中でも最高の写真)を先生たちが選んで、来週発表します!
コメント