キッズパスポートでは、平日の通常レッスンの無料体験の参加を受け付けております。

サファリカー作り。自然の中をこの車に乗って出かけた時のことをを想像してごらん!

サマースクール15日目の本日は、“Safari Car”(サファリカー)の工作を楽しみました。

大人数の参加となった本日は、大きな一つの輪になって”Hot Potato”をやりました。

S__2039857

輪になって立ち、音楽に合わせてリズミカルに隣の人にボールを渡して行き、音楽が止まった時にボールを持っている人が順々に輪から外れていくゲームです。

“Make a big circle.”(大きな輪になって)

ボールを手に持った先生からの掛け声に、何をするかが瞬時に分かった生徒さん達は大はしゃぎでした。

“Hot Potato!!”(ホットポテトだ!!)
“Mike out!!”(マイク先生アウトーー!)
マイク先生:”We haven’t even started the game yet and how am I out already?”(まだゲーム初めてもいないのに、何でアウトなんだよ?)

本日、初めて参加の生徒さん達も、賑やかな雰囲気にホッとした様子でした。

スクールルールを確認してから、サファリカー作りを始めます。

S__2039856

“Milk pack“(牛乳パック)?
“Milk carton”(牛乳カートン)?

“I am going to give each of you this.”(みんなに一つずつこれを渡すね)
“What is this called?”(これは何て言うの?)

牛乳パックを高く掲げて、先生が質問をすると数名の手が挙がりました。

生徒さん:“Milk pack”(牛乳パック)
先生:“Milk pack? Is that what you call this in Japan?”(牛乳パック?日本ではこれをそう呼ぶの?)
生徒さん:”Yes”(そうだよ)
先生:”Hm. That’s strange…”(うーん。不思議だね・・・)
先生:”In English, we call this a milk carton.”(英語ではミルク・カートンって言うんだよ)

「パック」も「カートン」も英単語ですが、どうやら使い方が違ったようです。

S__2039858

“Let’s make a Safari Car“(サファリカーを作ろう)

“Draw anything you want.”(何でも描いていいよ)
“Paint it with any color you want.”(何色に塗ってもいいよ)
“Use as many colors as you’d like.”(何色使ってもいいよ)
“Let’s decorate them really nicely.”(素敵にデコレーションしちゃいましょう)

“3-2-1…Go!!!!!!!!”

先生の掛け声で、みんな一斉に作業に取り掛かりました。

S__2039860

“Can I have a red marker, please?”(赤のペンを貸して)
“Can I use purple?”(紫を使っていい?)
生徒さん同士も英語で会話をしながら、クレヨンやペンを仲良くシェアしてオリジナルのサファリカーが出来上がりました。

S__2039861

“Imagine what kind of animals you’ll get to see in your safari car.”(自分のサファリカーに乗って、どんな動物に出会えるのかを想像してごらん)

コメント

この記事へのコメントはありません。