新しいストーリーにも徐々に慣れてきたかな?
新しいストーリーも、みんな順調に上達しています。
先生が読んでくれて、チームのみんなと一緒に練習をして、それぞれが前に出て披露もしてくれています。You can do it by yourself.(ひとりでやってもいいよ)
You can do it with some of your teammates.(チームメイト何人かとやってもいいよ)
You can do it with all of your teammates.(チームメイト全員でやってもいいよ)
However you want to do it is okay.(やりたいようにやってごらん)
The Blue Baboon 青いヒヒ
Deep in the dark jungle, lived a family of brown baboons.
(暗いジャングルの奥深くに、茶色いヒヒの家族が住んでいました)
They all lived together under the wide, green trees.
(彼らは大きな(幅広い)緑の木の下に住んでいました)
One day, a blue baboon dropped from the trees and said, “Hello.”
(ある日、青いヒヒが木から落ちてきて「ハロー」と言いました)
Everyone was amazed at his bright, blue fur.
(みんなは彼の明るい青い毛皮におどろきました)
“Come sit with us!”
(こっちに来て一緒に座ろう)
Then one day, the blue baboon wanted to be like everyone else.
(そしてある日、青いヒヒはみんなと同じになりたくなりました)
He grabbed a bucket of mud and poured it on himself.
(彼はバケツに泥を入れてからだに浴びました)
“Now, I’m brown like everyone else!”
(ほら、みんなのように茶色になったよ)
それぞれのスタイルで、みんなとっても上手にストーリーを披露してくれました。
コメント