【青葉校】6時のゲームはクリスマス恒例のSanta Sumo　(サンタ相撲）🎅

毎年12月になると必ずやるのがサンタ相撲🎅

チームの代表の子がサンタの衣装を着ておすもうを取り、最後に教室の真ん中にあるマットに触った人が勝ち☆

とってもシンプルなゲームのようですが、細かいルールがあります。

先生　The last person touching the mat wins. But there are a few rules, so listen up.

(最後にマットに触った人が勝ちなわけだけど、他にいくつかルールがあるのでよく聞いてね）

　　　All the team members have to help Santa get dressed and Santa cannot touch any of the outfits.

(チームの全員が協力してサンタに衣装を着させてね。サンタは衣装を触ることは出来ません。）

　　　Also, if you step out of the box, you are out and also, if you drop any of the outfit, you are out.

（サンタは枠からはみ出たらアウト、そして衣装が脱げたらアウト）

　　　Finally, if other Santa say the word of your vocabulary card, you are out、

(あとは他のサンタが背中にあるボキャブラリーカードのワードを言ったらアウト）

このような説明は通常、日本語訳なしで子どもたちに伝えます。

　低学年の子には少し難しいこともありますが、間違っていたらチームメンバーでコミュニケーションを取りながら

　修正するスタイルでチームで協力してプレイします♪

生徒A　B！　Touch the mat ! (Aくん、マットをさわって！）

生徒C　Look at D’ｓword ! (Dのワードを見て！）

生徒E　Let’ｓsay “Ho Ho Ho!”. (ホホホって言って！）

白熱した戦いにみんな大きな声で応援していました📢

そしてワークショップタイムに描いたGingerbread man (ジンジャーブレッドマン）とChristmas Tree (クリスマスツリー）を靴箱に飾りました🎅