【青葉校】みんなで凧あげチャレンジ!
スプリングスクール2日目はみんなで凧づくり!
先生 It’s Kite day.
(凧づくりの日だね)
How do you say “kite” in Japanese?
(”凧”って日本語でなんていうの?)
生徒 ”Tako”(たこです)
先生 Hmm, I thought “tako” meant octopus.
(「たこ」って海のタコだと思ってた)
生徒 It’s the same word.
(うん!同じ言葉だよ)
先生 So it’s Octopus day?
(じゃあオクトパスデイ?)
生徒 NOOOO!(ちがうよおお!)
工作はじまる前には先生とタコ論争がおこなれてました(笑)
おしゃべりしながら絵を描いたり、棒をつけたり、
テキパキと作業してスムーズに作り終えたので残りの時間は公園で凧あげしていみることになりました♪


We all finished making kites, let’s go to the park and fly them!
(全員つくりおえたから、公園にいって凧あげをしよう!)
Yaaaay!(やったー!)
風が心地よくふいて、高く凧があがりすごく嬉しそうでした!








コメント