【青葉校】Got soaking wet!（ずぶ濡れになりました！）

キッズパスポートのサマースクール恒例のイベント、ウォーターデイ！

ですが、今日も多くの人が参加しました♪

I said we can’t do it if it rains, but…
（もし雨だったらできないって言ったけど．．．）
It’s sunny, so let’s go to the park!
（晴れてるから今日公園にいけます！）

Yaaaay!（やったー！）

みんな朝でも元気いっぱい！
スペシャルなイベントに、テンションもあがります！！！

Oh my god! So many water balloons!
（すごい！たっくさん水風船がある！）
I guess there are 700!
（たぶん700個あるよ！）
Really?
（ほんとに？）
Amazing!
（すごい！）

チーム決めをしてからみんなで外にいっていよいよアクティビティがスタート！
700個もあった水風船を全部使い切って
さらに水鉄砲を使ってびっちょびちょに！！！！

スクールに戻る頃には全員シャワーを浴びたようになってました（笑）

I got soaking wet…!
（びしょ濡れになったよ…！）

But it was so much fun!
（でもすんごい楽しかった！）

と、笑顔いっぱいで終わりました！
今年の夏のウォーターデイは2回とも終了！

See you next summer!（また来夏に！）